Image by Patrick Robert Doyle

DUDAS Y DIFICULTADES DEL ESPAÑOL

Con especial referencia al español de Guatemala

Blog creado y mantenido por los profesores de lenguaje del área de humanidades de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Francisco Marroquín (Guatemala).

 

Aorillarse

«Aorillarse» es un americanismo, propio de Centroamérica, Colombia y Venezulea, que significa, según el Diccionario de Americanismos, «hacerse a un lado». El DLE solo registra «orillarse», pero con un sentido distinto: «acercarse, aproximarse». En mi opinión, es una palabra bien formada, de raíces latinas, y no deberíamos sentirnos incómodos al usarla. #Aorillarse

 

Formulario de suscripción

¡Gracias por tu mensaje!

 

CONTACTO

¡Gracias por tu mensaje!