Un préstamo es la transferencia de elementos lingüísticos de un idioma a otro, y es una de las principales fuentes del incremento léxico. Existen dos tipos de préstamos: el extrajerismo que hace referencia a un préstamo no adaptado  (software) o adaptado (tóper en lugar de tupper); y el calco, que se realiza mediante la adaptación para imitar aspectos morfológicos o semánticos de una palabra extrajera al castellano con el fin de hacer que los lenguajes, sobre todo los técnico