Aun y aún

Esta es una duda muy frecuente en nuestro idioma. La clave para mí es que la versión acentuada de aún se utiliza como sinónimo de todavía; mientras que, cuando significa hasta, incluso o ni siquiera, entonces se utiliza la versión sin tilde.


Le comparto ejemplos de la versión acentuada, uno de ellos con sentido temporal: «Aún quedan espacios libres»; otro como equivalente de sin embargo: «Le dieron lo que quería y aún así se quejó», y el último para enfatizar: «Vendió más aretes aun con poco personal». Como puede observar, en cada uno de estos ejemplos se puede reemplazar el aún por el todavía.


Estos son un par de ejemplos de la versión sin tilde:


«Nunca es demasiado tarde para comenzar a ahorrar: aun a los 70 años».

«Aun dándole todos los medicamentos, no mejoró».


Referencias

FundéuRAE (2020). Recuperado el 15 de abril de 2021, de fundeu.es

Real Academia Española. (2020). Recuperado el 15 de abril de 2021, derae.es

21 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo