
¿Camuflar o camuflajear?
«Camuflar» es un verbo transitivo que proviene del francés camoufler. Por otro lado, «camuflaje» es la acción y efecto de camuflar y es un sustantivo de género masculino proveniente del francés camouflage. Al conjugar el verbo camuflar, no debemos confundirlo con el sustantivo (Real Academia Española, 2020).
Infinitivo: camuflar
«La niña intentó camuflear la risa con la tos.»
Gerundio: camuflando
Al pintarse la cara, la niña estaba camuflando su identidad.
Participio: camuflado
«El león estaba camuflado por la hojas secas.»
Referencias
Real Academia Española. (18 de marzo de 2020). Recuperado el 31 de agosto de 2020