Dar positivo... ¿en/para/de/por/a coronavirus?

He visto en varios medios que no hay un consenso sobre qué preposición usar para indicar que una persona se sometió a una prueba de COVID-19 y salió positiva.


Según la FundéuRAE, se puede usar esta expresión con las siguientes proposiciones:

  • dar positivo EN algo

  • dar positivo PARA algo

  • dar positivo POR algo («si a continuación se especifica la causa de dicho resultado o si se interpreta que se está omitiendo el sustantivo presencia: dar positivo por (la presencia de) coronavirus»).


Por lo tanto, se puede decir que la persona X dio positivo EN/PARA/POR coronavirus; pero no DE ni A coronavirus.


Referencia

FundéuRAE. (2021). «dar positivo en», pero también «dar positivo por». Recomendación. https://www.fundeu.es/recomendacion/positivo-por-de/




58 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo