¿Visualizar o ver?

Para la RAE, la palabra visualizar es imaginar con rasgos visibles algo que no se tiene a la vista. Es importante saber que no se tiene en consideración en el diccionario como sinónimo de ver, mirar u observar, que son verbos frecuentemente utilizados para reemplazarla y que en su significado sí toman en cuenta la percepción de algo por medio de la vista.

En el diccionario, visualizar hace referencia a las acciones de hacer visible, representar algo mediante imágenes y formar en la mente la imagen de algo.

Es incorrecto decir «El humo del incendio se visualizaba desde la costa» o «El árbitro volvió para visualizar el estado del campo»; habría sido preferible «El humo del incendio era visible desde la costa» o «El árbitro volvió para comprobar el estado del campo».

Fuentes

Real Academia Española. (2019). Recuperado el 12 de septiembre de 2020, de rae.es

Fundéu (2020). Recuperado el 12 de septiembre de 2020, de fundeu.es

#Visualizar

0 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo